هذه الصفحة لم تتم ترجمتها إلى اللغة العربية بعد. يمكنكم الحصول على ترجمة ألية من غوغل ولكن كونوا على علم بأن الترجمة الآلية ليست موثوقة ويمكن أن تشوه المعنى. وقد تم توفير هذه الخدمة كوسيلة مساعدة فقط. وينبغي عدم اعتمادها في الاستشهاد بوجهات نظر المشروع. وعند الحاجة للاقتباس يرجى طلب ترجمة احترافية لهذه الصفحة.    

Because uncorroborated by a second press report, the totals for x492 are currently marked as provisional. However, their consistency with multiple earlier reports and basis in information from the Iraqi Red Crescent Society, as reported to and published by the UN's Integrated Regional Information Networks (IRIN), gives high confidence in them.

Coming as they do around a week after fighting had ceased, the IRIN/IRCS-reported figures of 65 dead and 85 wounded can be held to supersede earlier hospital-based reports that were provided over the days during and immediately after the battle, when bodies were still being recovered from the rubble. They also trump uncorroborated round-number estimates provided by officials while the situation was still unclear.

As the report states that the 65 dead were "mainly civilians," we have interpreted this as a range from 60-80%, which provides the minimum and maximum figures entered in the database for this entry.

We continue to seek further information to confirm or update these figures.