هذه الصفحة لم تتم ترجمتها إلى اللغة العربية بعد. يمكنكم الحصول على ترجمة ألية من غوغل ولكن كونوا على علم بأن الترجمة الآلية ليست موثوقة ويمكن أن تشوه المعنى. وقد تم توفير هذه الخدمة كوسيلة مساعدة فقط. وينبغي عدم اعتمادها في الاستشهاد بوجهات نظر المشروع. وعند الحاجة للاقتباس يرجى طلب ترجمة احترافية لهذه الصفحة.    

Presentation made to a panel discussion on "Civilian Deaths in Iraq: Quantitative Estimates and Policy Implications," held at the United States Institute for Peace (USIP), Washington DC, 10 Jan 2007.

What IBC does:

  • Records civilian deaths on a daily basis
  • Analyses media reports (including official and NGO data)
  • Provides an irrefutable baseline figure
  • Corroborates each death through basic identifiers (date, place, etc.)
  • Stores data on 18 variables where available

State of Knowledge slide 4

What IBC does is provide a detailed day-by-day record of violent conflict-related civilian deaths that have come to public light through press and media reporting. This includes reports from official agencies and NGOs. This work provides a firm baseline, for which basic factual corroboration is available. This typically includes date and place of death – often down to a specific time of day at a specific location.